Résumé : Ex-agent des Forces Spéciales, Michael Atwood et son équipe de flics corrompus attaquent une banque en plein jour. Alors qu'il enquête sur ce hold-up spectaculaire, l'inspecteur Jeffrey Allen ignore encore que son propre neveu Chris, policier intègre, est désormais le coéquipier de l'un des malfrats. A la tête de la mafia russo-israélienne, la redoutable Irina Vlaslov ordonne à l'équipe d'effectuer un dernier braquage extrêmement risqué. Michael ne voit qu'une seule issue : détourner l'attention de l'ensemble des forces de police en déclenchant un code "999" - signifiant "Un policier est à terre". Mais rien ne se passe comme prévu...
Notes : Autour du film : rencontre avec les acteurs, interview du réalisateur John Hillcoat, scènes coupées.
Prêt
Sous-titres pour malentendants : Français ; Audiodescription : Français
Interdit aux moins de 12 ans